Canto della promessa
Dinnanzi a voi mi
impegno
sul mio onor
e voglio esserne degno
per te o Signor
La giusta e retta via mostrami tu
e la promessa mia accogli, Gesù.
Leale alla mia legge
sempre sarò;
se la Tua man mi regge
io manterrò.
La giusta e retta via mostrami tu
e la promessa mia accogli, Gesù.
Fratelli d'Italia
Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta
dell'elmo di Scipio
s'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma;
che schiava di Roma
Iddio la creò.
Stringiamoci a coorte!
Siam pronti alla morte;
Siam pronti alla morte;
l'Italia chiamò.
Noi siamo da secoli
calpesti, derisi
perché non siam popolo,
perché siam divisi.
Raccolgaci un'unica
bandiera, una speme;
di fonderci insieme
già l'ora suonò.
Stringiamoci a coorte...
Uniamoci, amiamoci;
l'unione e l'amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
Uniti, per Dio,
chi vincer ci può?
Stringiamoci a coorte...
Dall'Alpe a Sicilia,
Dovunque è Legnano;
ogn'uom di Ferruccio
ha il core e la mano;
I bimbi d'Italia
si chiaman Balilla;
il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.
Stringiamoci a coorte...
Son giunchi che piegano
le spalle vendute;
già l'aquila d'Austria
le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia
e il sangue polacco
bevé col cosacco,
ma il cor le bruciò.
Stringiamoci a coorte...
Fraternità internazionale
Di più saremo insieme, insieme, insieme,
di più saremo insieme,
più gioia ci sarà.
Il mio amico è il tuo amico,
il tuo amico è il mio amico.
Di più saremo insieme,
più gioia ci sarà.
En français
Le plus nous serons ensemble, ensemble, ensemble,
le plus nous serons ensemble,
le puls heureux nous serons.
Et mon ami est ton ami,
et ton ami est mon ami.
Le plus nous serons ensemble,
le plus heureux nous serons.
In english
The more we are together, together, together,
the more we are together,
the morier we'll be.
And my friend is your friend
and your friend is my friend,
the more we are together,
the morier we'll be.
Canto dell'addio
E' l'ora dell'addio, fratelli,
è l'ora di partir,
il canto si fa triste, è ver,
partire è un po' morir.
Ma noi ci rivedremo ancor
ci rivedremo un dì.
Arrivederci allor, fratelli,
arrivederci, sì.
Formiamo una catena con
le mani nelle man,
uniamoci l'un l'altro
prima di partir lontan.
Ma noi ci rivedremo ancor...
Iddio che tutto vede e sa
la speme d'ogni cuor,
se un giorno ci ha riuniti qui
saprà riunirci ancor
Ma noi ci rivedremo ancor...